市场资本化的极大部分已被摧毁。 Невиданная рыночная капитализация была сведена на нет.
由于公司现有的资本结构,这种方法最常采用。 Наиболее часто в качестве веса используется рыночная капитализация компании.
世界资本市场已经发生了戏剧性变化,许多大公司纷纷倒闭。 Невиданная рыночная капитализация была сведена на нет.
该地区的股票市场正在成熟起来,许多国家的市场资本总额都增加了。 Фондовые рынки в регионе совершенствуют свою работу, и рыночная капитализация во многих странах возросла.
公司在资本市场上的总值,或者很简单地说就是公司的股票价格就成为这种层层负责制度经受考验的机制。 Механизмом для оценки правильности такого порядка построения схемы подотчетности является рыночная капитализация, или, говоря простым языком, цена акций той или иной фирмы.